AstraZeneca ၏ COVID-19 ကာကွယ်ဆေးနှင့် သွေးခဲများကြားဖြစ်နိုင်သော ဆက်စပ်မှု- အသက် 30 နှစ်အောက် Pfizer သို့မဟုတ် Moderna ၏ mRNA ကာကွယ်ဆေး ထိုးရန်

ရှားပါးသောကိစ္စများတွင် thrombocytopenia (တစ်သန်းတွင် 4 ဖြစ်ရပ်များ) နှင့်အတူ AstraZeneca ကာကွယ်ဆေးကို အသုံးပြုခြင်းအား MHRA၊ UK စည်းကမ်းထိန်းသိမ်းရေးအဖွဲ့က အကြံပြုချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ သို့သော်၊ ဤအခြေအနေမဖြစ်ပွားသောလူများတွင်၊ ၎င်းတို့ကိုဖိတ်ကြားသောအခါဒုတိယဆေးကိုသောက်နိုင်သည်။ 

thrombocytopenia နှင့်အတူ သွေးခဲဖွဲ့စည်းခြင်းသည် ရှားရှားပါးပါး ဖြစ်ရပ်တစ်ခုဖြစ်သော်လည်း အသက် 30 နှစ်အောက် ငယ်ရွယ်သူများတွင် ဖြစ်ပွားမှု ပိုများလာသဖြင့် ၎င်းသည် အသက် လျော့နည်းလာသည်နှင့်အမျှ တိုးလာကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ သို့သော် ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့် ပြင်းထန်သော ရောဂါနှင့် ဆက်စပ်မှု ဖြစ်နိုင်ခြေ မြင့်မားသည်။ Covid-19 အသက်ကြီးလာသည်နှင့်အမျှ တိုးပွားလာကာ အသက်အငယ်ဆုံးလူဦးရေသည် အန္တရာယ်အနည်းဆုံးဖြစ်သည်။ သွေးခဲခြင်းဖြစ်စဉ်သည် အလွန်ရှားပါးသော်လည်း၊ ၎င်း၏အသုံးပြုမှုအပေါ် မေးခွန်းထုတ်စရာတစ်ခုအဖြစ် ရှိနေသေးသည်။ AstraZeneca ကာကွယ်ဆေးသည် COVID-19 ရောဂါကာကွယ်ရန်အတွက် လူသားလူထုအတွက် ထိရောက်မှုရှိသော်လည်း၊ အဆိုပါဖြစ်ရပ်များအပြီးတွင်၊ JCVI မှ ပြင်းထန်သော COVID-30 ရောဂါဖြစ်ပွားနိုင်ခြေပိုများသော နောက်ခံကျန်းမာရေးအခြေအနေများမရှိဘဲ အသက် 19 နှစ်အထက် လူကြီးများအတွက် ပိုကောင်းကြောင်း လောလောဆယ် အကြံပြုထားသည်။ 

မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ကာကွယ်ဆေး စီမံအုပ်ချုပ်မှုမှ အချက်အလက်များ ပိုမိုထွက်ပေါ်လာသည်နှင့်အမျှ ကာကွယ်ဆေးသောက်ခြင်း၏ အကျိုးကျေးဇူးများသည် သွေးခဲဖွဲ့စည်းမှုနှင့် ပတ်သက်၍ အကျိုးကျေးဇူးများထက် ကျော်လွန်နိုင်ချေ ရှိမရှိ ပိုမိုရှင်းလင်းလာမည်ဖြစ်သည်။ 

ရှားရှားပါးပါး သွေးခဲခြင်းဖြစ်စဉ်ကို မှတ်သားထားရန် အဆိုပြုထားပြီး အသက် 30 နှစ်အောက် လူဦးရေ၊ PfizerAstraZeneca အစား /Moderna ကာကွယ်ဆေး။ 

အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ အီးယူနှင့်ဗြိတိန်တွင်ကာကွယ်ဆေးထိုးထားသောလူပေါင်း 37 သန်းကျော်တွင်သွေးခဲ 17 ခုရှိသည်ဟု AstraZeneca ကုမ္ပဏီမှပြောကြားခဲ့သည်။ ဤအရေအတွက်သည် ဤအရွယ်အစားရှိ ယေဘူယျလူဦးရေတွင် သဘာဝအတိုင်း ဖြစ်ပွားနိုင်ခြေထက် များစွာနည်းပါးပြီး အခြားသော လိုင်စင်ရ covid-19 ကာကွယ်ဆေးများတွင်လည်း အလားတူဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် UK Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency မှ ကာကွယ်ဆေး ဘေးကင်းရေး ဦးဆောင်သူ Phil Bryan က “သွေးခဲတာက သဘာဝအတိုင်း ဖြစ်တတ်ပြီး အဆန်းတော့ မဟုတ်ပါဘူး၊ ကာကွယ်ဆေး ထိုးပြီးနောက်မှာ အစီရင်ခံထားတဲ့ သွေးခဲအရေအတွက်ဟာ အရေအတွက်ထက် မများပါဘူး။ ကာကွယ်ဆေးထိုးထားသော လူဦးရေတွင် သဘာဝအတိုင်း ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည်။ 

*** 

သတင်းရပ်ကွက်များ:  

1. MHRA 2021။ သတင်းထုတ်ပြန်ချက် - MHRA သည် COVID-19 ကာကွယ်ဆေး AstraZeneca နှင့် အလွန်ရှားပါးသော သွေးခဲများဖြစ်ပေါ်ရန် မဖြစ်နိုင်ကြောင်း နိဂုံးချုပ်ကာ အကြံဉာဏ်အသစ်များကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ အွန်လိုင်းမှာ ရနိုင်ပါတယ်။ https://www.gov.uk/government/news/mhra-issues-new-advice-concluding-a-possible-link-between-covid-19-vaccine-astrazeneca-and-extremely-rare-unlikely-to-occur-blood-clots 

2. AstraZeneca COVID-19 ကာကွယ်ဆေးအသုံးပြုမှုနှင့်ပတ်သက်သည့် JCVI ထုတ်ပြန်ချက်- 7 ဧပြီ 2021 ထုတ်ဝေသည့် 7 ဧပြီ 2021။ အွန်လိုင်းတွင် ရရှိနိုင် https://www.gov.uk/government/publications/use-of-the-astrazeneca-covid-19-vaccine-jcvi-statement/jcvi-statement-on-use-of-the-astrazeneca-covid-19-vaccine-7-april-2021 

3. Vogel G နှင့် Kupferschmidt K. 2021။ AstraZeneca ကာကွယ်ဆေးအတွက် ဘေးထွက်ဆိုးကျိုး စိုးရိမ်မှုများ ကြီးထွားလာသည်။ သိပ္ပံ ၂၅ ဧပြီလ 2021- Vol. ၃၇၂၊ စာစောင် ၆၅၃၇၊ စစ. ၁၄-၁၅ 
   Doi: https://doi.org/10.1126/science.372.6537.14  

4. Covid-19- ဘေးကင်းရေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဥရောပက ပိုင်းခြားထားတာကြောင့် AstraZeneca ကာကွယ်ဆေးကို ဆက်လက်ထုတ်လုပ်သင့်တယ်လို့ WHO က ပြောပါတယ်။ BMJ 2021; 372 DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.n728 (16 မတ်လ 2021 တွင်ထုတ်ဝေသည်) https://www.bmj.com/content/372/bmj.n728.full 

5. Covid-19- သွေးခဲမှုသတင်းများထွက်ပေါ်ပြီးနောက် ဥရောပနိုင်ငံများတွင် Oxford-AstraZeneca ကာကွယ်ဆေးအသုံးပြုမှုကို ဆိုင်းငံ့ထားသည်။ BMJ 2021; 372 DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.n699 (11 မတ်လ 2021 တွင်ထုတ်ဝေသည်) 

6. Thromboembolism နှင့် Oxford-AstraZeneca COVID-19 ကာကွယ်ဆေး- ဘေးထွက်ဆိုးကျိုး သို့မဟုတ် တိုက်ဆိုင်မှုလား။ ဓား။ 2021 ခုနှစ် မတ်လ 30 ရက် DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(21)00762-5 

***